środa, 1 grudnia 2021

У тебя есть ...? Конструкция обладания

 Первоклассникам (1 tż) советую свои упражнения онлайн, чтобы повторить конструкцию обладания перед контрольной работой.


В продуктовом магазине

С помощью уражнений онлайн повторите названия фруктов, овощей, кондитерских, хлебных изделий и других продуктов.




poniedziałek, 18 października 2021

Ждём зимы

 Ученикам 3-ого класса рекомендую упражнение, которое поможет закрепить слова и выражения с урока о зиме.

Источник фото: https://www.pngegg.com/

Что вас интересует?

 Сегодня ученики 1-ого класса могут повторить Винительный падеж личных местоимений и имён существительных, а что самое важное, правильно составлять предложения на тему интересов. Закрепите лексику и грамматическую конструкцию с помощью моего упражнения онлайн.


niedziela, 17 października 2021

Сериал "Интерны"

Ученикам 4 класса советую посмотреть комедийный сериал Интерны, действие которого происходит в больнице. Доктор Андрей Евгеньевич Быков вынужден взять в интернатуру молодых врачей. Поручение главврача Быкову очень не нравится... Как в такой ситуации ведут себя молодые люди - 4 интерна? Узнайте сами:)

Источник:  https://kinodrive.cc/2328-interny.html


Схватка с кириллицей

 Кому надо ещё повторять русские буквы? Пользуйтесь упражнениями на сайте Worwall:

https://wordwall.net/play/3379/758/9380

https://wordwall.net/play/3380/103/2231

https://wordwall.net/play/3372/623/8389

https://wordwall.net/play/925/679/7383

https://wordwall.net/play/8444/345/7389



czwartek, 7 października 2021

Как ваше самочувствие?

 Ответьте на вопросы (в форме игры) про болезни, их симптомы и самочувствие.

Источник фото: https://www.pngegg.com/pl


Школьные помещения

 Ученикам 2-ого класса, которые знакомятся с названиями школьных помещений, советую сделать созданные мной упражнения онлайн в приложении Wordwall.

Источник фотографии: https://www.pngegg.com/

Одежда - квиз

 Повторяя названия элементов одежды, сделайте интересный квиз Луции Зелиньской - ученицы 4 тт.

Источник фотографии: https://www.pngegg.com/



piątek, 1 października 2021

Спорт - квизы

 Рекомендую всем интересный квиз, который с успехом приготовила ученица 4 тк Моника Пекарска. Используйте этот квиз как способ проверки знаний, закрепите тему спорта. Попробуйте создать свой повторительный квиз (на любую тему) например на сайтах: www.samequizy.pl, www.testomaniak.pl.

Свой квиз о спорте создала с успехом также ученица 4 тт Виктория Завада. Советую этот тест всем, кто хочет проверить свои знания.

Сделайте очередные упражнения, которые сделали ученики 4 класса техникума питания и гастрономических услуг: квиз онлайн о спорте ученицы  Камили Будной и тест Виктории Збжезьняк.

Источник фотографии: https://www.pngegg.com/pl

środa, 29 września 2021

Самое длинное слово в русском языке

 Самое длинное слово в русском языке состоит из 55 букв. Это название группы химических веществ. Вы знали об этом? Попробуйте прочитать это слово:

тетрагидропиранилциклопентилтетрагидропиридопиридиновые 

 Если Вам повезёт, получите награду:) 

Источник фотографии: https://www.pngegg.com/pl




poniedziałek, 27 września 2021

Конкурс

 26 сентября отмечается Еврпопейский день языков. В связи с этим событием, в нашей школе организуем конкурс на плакат  (на английском, русском или немецком языках), который поможет поощрить к обучению языку/языкам.

Форма: не меньше А3

Плакаты можно предоставлять учителям до 12 октября 2021 г.

А теперь прочитайте интересные факты на тему иностранных языков.



poniedziałek, 20 września 2021

Зачем блог?

Языковой блог я завела в 2019 году. С тех пор пытаюсь помещать прежде всего полезные подсказки для учеников в виде упражнений и квизов онлайн , а также с помощью блога рекомендую интересные фильмы, статьи и сайты, которые способствуют обучению русскому языку.

Блог это моё очердное хобби и метод работы с учениками техникума и отраслевой школы. Блог даёт мне возможность общаться с любителями русского языка, помогать ученикам, заинтересовать славянским языком. Публикую статьи особенно для моих учеников и всех, кто хочет учить русский с «нуля».

ЗАДАНИЯ

Дорогие ученики, вот "челлендж" для Вас! Теперь Вы попробуйте  свои силы и:

Напишите заметку в блог о том, почему стоит учиться русскому языку; 

Придумайте новые темы для постов и оставьте комментарии в моём блоге.

sobota, 18 września 2021

Как спрашиваем дорогу?

 Извините, как попасть на почту? Я заблудилась, будьте добры и скажите, пожалуйста, как дойти до банка? Наверно вы знаете  выражения, с помощью которых спрашиваем и объясняем дорогу. Проверьте свои знания, делая тест онлайн.


Источник фотографии: https://www.pngegg.com/pl


środa, 8 września 2021

Лето, вернись!

 Лето быстро проходит... Вы уже тоскуете? Послушайте песню Юрия Шатунова А лето цвета и составьте свою ментальную карту на тему этого времени года. Всем желающим предлагаю текст пени с пропусками: https://docs.google.com/document/d/16qW9xgy9BaRB9zCMxTOrm-0tDgeo-aKx/edit?usp=sharing&ouid=102217260104725514058&rtpof=true&sd=true. Вставьте пропущенные слова.


Повторите лексику, делая квиз.







sobota, 4 września 2021

Повторяем русский алфавит/ Powtarzamy alfabet rosyjski

 Своим новым ученикам,  особенно первокурсникам, рекомендую следующие упражнения онлайн, которые помогут Вам быстро повторить или выучить кириллицу.

https://rosyjski.ang.pl/cwiczenia

https://www.testomaniak.pl/test/alfabet-rosyjski-litery-pisane,t2363

https://www.testomaniak.pl/test/alfabet-rosyjski-litery-drukowane,t2362

https://www.memorizer.pl/test/15447/alfabet-rosyjski/0

Прочитайте также статью о новом методе обучения азбуке. Мне интересно будет узнать Ваше мнение на тему данного метода.

https://www.nebule.pl/rosyjski-alfabet-genialna-metoda/

ЗАДАНИЕ

Первое задание для желающих в этом учебном году связано с вышеуказанной статьёй. Постарайтесь создать на польском свой авторский текст на любую тему, в котором спрячьте русские буквы.


Другие упражнения по русскому алфавиту найдёте в блоге dagatlumaczy.pl. От всей души рекомендую всем!

poniedziałek, 24 maja 2021

Сложности дистанционного обучения. Максим Галкин - Пародия


Каковы ваши ощущения после дистанционного обучения? Как выглядели ваши уроки во время дистанционки? Надеюсь, что захотите поделиться впечатлениями, а пока посмотрите пародию обучения в дистанционной форме от Максима Галкина.

piątek, 21 maja 2021

Сериал ЭПИДЕМИЯ

 Любите триллеры? Если вам нравится этот жанр, посмотрите сериал под заглавием Эпидемия (в польской версии Ku jezioru). Этот многосерийный фильм снят по мотивам романа Вонгозеро российской писательницы Яны Михайловной Вагнер.

wtorek, 27 kwietnia 2021

Интерактивные игры по русскому языку

Говорят, что повторение - мать учения! Чтобы закрепить русские буквы, слова и выражения рекомендую Вам бесплатные игры онлайн на интересном сайте babuszka.pl . Проверьте свои знания и способности! Ни пуха ни пера!

czwartek, 22 kwietnia 2021

День Земли

Каждый год 22 апреля отмечаем Международный день Матери Земли. Особенно в этот день наше внимание привлекает проблема изменения климата и охраны окружающей среды. 

Посмотрите документальный фильм под заглавием Наша планета. Цена ошибки - жизнь, а затем напишите и-маил другу/подруге, в котором опишите свои впечатления от данного фильма, а тaкже поделитесь мнением, как по-вашему, каждый человек должен заботиться о планете. 

Отправьте свои письменные работы до 4 мая 2021 (j.lipinska@zst-g.pl)




niedziela, 11 kwietnia 2021

piątek, 9 kwietnia 2021

Книги на русском языке

 Если вы любите читать книги на русском языке и хотите пополнять свою домашнюю библиотеку, советую книжный магазин Booker в Варшаве.



czwartek, 4 marca 2021

Упражнения он-лайн/ Ćwiczenia on-line

 Если хотите повторять лексику и грамматику он-лайн, советую интересный сайт www.rosyjski.ang.pl . Здесь найдёте лексическо-грамматические упражнения по теме: русский алфавит, возраст, фильм, вредные привычки, квартира, внешний вид, ресторан, хобби, часы, национальность, музей, магазины и покупки, музыка, почта, черты характера, погода, животные, отдых за городом, телефон, дружба, здоровье, домашние обязанности, школа, имя, число, средства транспорта: машина, самолёт, поезд, гости, растения, охрана окружающей среды, театр, компьютер, планы на будущее.

На этом сайте обратите внимание  на бесплатные уроки, которые помогут Вам расширять свои языковые знания!

piątek, 19 lutego 2021

Сериал "Не родись красивой"


 Вы любите смотреть фильмы в свободное время? Мне интересно, какие жанры  фильмов вы предпочитаете: исторические, приключенческие, боевики, фильмы ужасов или романтические комедии? 

А может быть, обожаете смотреть многосерийные фильмы?  Поклонникам сериалов и русского языка рекомендую посмотреть Не родись красивой 1 серия (в польской версии Brzydula).

niedziela, 14 lutego 2021

С Днём святого Валентина!


 С Днём влюблённых желаю Всем много настоящей любви!

Послушайте одну из лучших трогательных песен Ани Лорак Солнце.

Предприятия общественного питания/ Zakłady żywienia zbiorowego

 Будущим официантам, поварам и учителям русистам предоставляю собственные лексическо-грамматические материалы по теме: предприятия и персонал общественного питания, спряжение глаголов: завтракать, обедать, ужинать.




poniedziałek, 8 lutego 2021

тоже/также

 Когда употребить слова "тоже" и "также"? Интересное несложное объяснение найдёте на сайте rosyjski.pro.