Внешний вид (Wygląd zewnętrzny) - повторяем лексику!

Первоклассникам (1tżiug, 1tk) предлагаю решить тест по теме Внешний вид.

Третьяковская галерея

Вы интересуетесь живописью? Если да, вам необходимо посетить онлайн Третьяковскую галерею

, переданную Павлом Третьяковым в 1892 г. в дар Москве.

Сводка/ прогноз погоды (Prognoza pogody)

Сегодня советую повторить слова и выражения, при помощи которых будете высказываться на тему погоды. Задача для желающих состоит в том, чтобы перевести на польский язык выражения выделенные жирным шрифтом:

1. В поясе умеренного климата выступают четыре времени года: весна, лето, осень, зима.
2. К вечеру погода испортилась, но утром прояснеет.
3. Сегодня ветреная погода.
4. Температура падает, не повышается.
5. На юге Польши идёт пролётный дождь, а на севере – проливной.
6. Сегодня льёт как из ведра.
7. Метель занесла все дороги.
8. На западе страны надвигается гроза (буря).
9. В нашем городе начинается буря: сверкают молнии гремлят громы.
10. После дождя на небе появилась радуга.
11. На озере дует сильный (резкий) ветер.
12. Над деревню надвинулись грозовые тучи.
13. Небо покрывается тучами.
14. После дождливой ночи наступило пасмурное утро.
15. Завтра будет двадцать градусов тепла.
16. После Рождества наступили трескучие морозы.
17. С самого утра сильно морозит.
18. В лучах весеннего солнца тает снег на полях.
19. Осенние дни короче летних.
20. Всю весну стояла неустойчивая погода.
21. Зимой случается буран.
22. На дороге были большие сугробы и мы не могли добраться до турбазы.
23. Утром все деревья покрылись инеем.
24. Атмосферное давление резко падает, надвигается циклон.
25. Завтра надвинет антициклон.

ИСТОЧНИК: R. Adamowicz, A. Kędziorek, Rosyjsko-polski słownik tematyczny, wyd. PWN, Warszawa 1998.